公共授權 · 版本 1
CaelLab Zero Subject License
本譯文僅為方便閱讀而提供,不具法律效力;如與英文原文有任何出入,以英文原文為準。
CaelLab Deed
這是本授權條款的通俗摘要(不能替代條款正文)。
您可以自由地:
- 分享 — 以任何媒介或格式重製、散布本作品,無論原始碼或編譯產物。
- 演繹 — 修改、轉換、翻譯或以本作品為基礎進行創作。
- 商業使用 — 用於個人、商業或非商業目的。
- 再授權 — 將本作品或您自己的版本再授權給他人。
授權人無法收回這些自由 —— 本授權對您不附加任何義務。保留聲明或標示作者是一種禮節,而非條件。
沒有任何條件:
- 無需姓名表示 — 無需保留聲明,無需標示作者,無需連結來源。
- 無需以相同方式分享 — 您可以按任何條款授權您的版本,包括專屬條款。
- 無需公開原始碼 — 您不必發布修改版本的原始碼。
聲明:
- 不授予專利權。本授權僅涵蓋著作權。
- 作品按「現狀」提供,不附帶任何明示或默示保證,授權人對因其使用而產生之損害不承擔責任。
授權全文
正式版本為純文字檔。本授權文本本身以 CaelLab Zero Subject License 授權。
CaelLab Zero Subject License
Version 1
September 30, 2026
https://www.caellab.com/license/czs-v1
TERMS AND CONDITIONS
0. DEFINITIONS
"License" means the CaelLab Zero Subject License, Version 1, whose text is
published at https://www.caellab.com/license/czs-v1.txt, and any later
version of it as defined in Section 6.
"Steward" means CaelLab, which publishes and maintains this License under
https://www.caellab.com/license/, together with any successor that CaelLab
names. Publishing this
License does not make the Steward the Licensor of any Work; the Steward is the
Licensor of a Work only if it has itself applied this License to that Work.
"Licensor" means the individual or legal entity that holds copyright in the
Work and grants this License.
"You" and "Your" mean an individual or legal entity exercising rights under
this License.
"Work" means any copyrightable material to which the Licensor has attached
this License, including software, source code, markup, stylesheets, scripts,
configuration files, assets, documentation, text, articles, images, audio,
video, and other creative works, whether in Source Code or in any other form.
"Source Code" means the preferred form of the Work for making modifications
to it.
"Modified Version" means any work based on or derived from the Work in which
the Work has been translated, adapted, altered, or extended.
"Distribute" means to reproduce, publish, upload, transfer, or otherwise make
the Work or a Modified Version available to any third party, in any medium.
1. GRANT OF RIGHTS
The Licensor grants You a worldwide, non-exclusive, perpetual, irrevocable,
royalty-free copyright license to use, reproduce, modify, adapt, translate,
publish, Distribute, publicly display, publicly perform, sublicense, and
otherwise exploit the Work and Modified Versions of it, in any medium, for any
purpose, including commercial purposes.
The exercise of these rights requires no notice, registration, payment, or
other condition.
2. NO OBLIGATIONS
This License exists to keep the Work free and open. It imposes no condition on
the exercise of the rights granted in Section 1, and it deliberately withholds
the obligations that most open licences attach to those rights. In particular,
You are not required to:
(a) give credit to the Licensor or to any author, or retain any copyright,
attribution, or license notice in the Work or in a Modified Version;
(b) identify the origin of the Work, or link to the Work or to this
License;
(c) state that You modified the Work, or identify what You changed;
(d) publish, license, or otherwise make available the Source Code of a
Modified Version, or any part of it; or
(e) license a Modified Version under this License or under any other
license.
No condition of this License is implied by its wording, by any notice placed
on the Work, or by the act of distributing the Work. You may license Your
Modified Versions on any terms You choose, including proprietary terms.
Keeping the notices, or naming the author, is welcome all the same: it is a
courtesy, and it is how a commons stays alive. It is not a condition of this
License, and nobody may require it of You.
3. NO TRADEMARK OR PATENT LICENSE
This License grants copyright rights only. The Licensor declines to grant any
rights under patent, trademark, service mark, or trade name law: nothing in
this License authorises the use of the names, marks, or logos of the Licensor
or of CaelLab, whether to endorse a Modified Version, to promote it, or
otherwise.
Because this Section grants no rights, following it or not cannot affect the
rights granted in Section 1.
4. DISCLAIMER OF WARRANTY
UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING, THE LICENSOR
PROVIDES THE WORK ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF
ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY
WARRANTIES OR CONDITIONS OF TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, OR
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR DETERMINING
THE APPROPRIATENESS OF USING OR REDISTRIBUTING THE WORK AND ASSUME ANY RISKS
ASSOCIATED WITH YOUR EXERCISE OF PERMISSIONS UNDER THIS LICENSE.
5. LIMITATION OF LIABILITY
IN NO EVENT AND UNDER NO LEGAL THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING
NEGLIGENCE), CONTRACT, OR OTHERWISE, UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW (SUCH
AS DELIBERATE AND GROSSLY NEGLIGENT ACTS) OR AGREED TO IN WRITING, SHALL THE
LICENSOR BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY DIRECT, INDIRECT,
SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER ARISING AS A
RESULT OF THIS LICENSE OR OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE WORK
(INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE,
COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR
LOSSES), EVEN IF THE LICENSOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGES.
6. LATER VERSIONS OF THIS LICENSE
The Steward may publish revised or new versions of this License from time to
time. Each version is given a distinguishing version number.
A "later version" is a version of this License that meets all of the
following:
(a) it is published by the Steward under https://www.caellab.com/license/,
or at a URL that the Steward names as the successor to that address;
(b) it carries a version number higher than the version You are
following; and
(c) the Steward designates it as a final release, and its version number
carries no suffix or qualifier such as "-alpha", "-beta", "-rc",
"-draft", "-preview", or "-experimental".
Versions that are not final releases, including development, draft, preview,
experimental, provisional, and modified versions, and versions released by
anyone other than the Steward, are not later versions, whatever they are
called.
If the Work specifies that a later version of this License applies, such as
"Version 1 or any later version", You may follow the terms of that version
or the terms of any later version as defined above.
If the Work specifies a version number and does not include "or any later
version", You may follow only that version.
7. ACCEPTANCE AND DURATION
You are not required to accept this License, and no acceptance, signature, or
other act is required in order to exercise the rights granted in Section 1.
Those rights are granted unconditionally and irrevocably; this License does
not terminate, and the Licensor may not revoke it.
8. SEVERABILITY AND INTERPRETATION
If any provision of this License is held to be unenforceable, that provision
shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable, and
the remaining provisions shall remain in full force and effect. Nothing in
this License is intended to restrict any use of the Work that is permitted by
applicable law without a license, including fair use and fair dealing. This
License does not create any obligation on the part of the Licensor to provide
support, maintenance, updates, or new versions of the Work.
9. HOW TO APPLY THIS LICENSE
To apply this License to Your Work, attach the following notice, replacing
the bracketed fields with Your own information:
Copyright (c) [YEAR] [AUTHOR]
Licensed under the CaelLab Zero Subject License, Version 1.
Source: [URL]
Attribution is not required by this License, so the notice above is a courtesy
and not a condition. You may omit it, shorten it, or replace it with a notice
of Your own. Adding "or any later version" is optional:
Licensed under the CaelLab Zero Subject License, Version 1 or any later
version.
Only final versions published by the Steward under Section 6 can be followed
this way. Leave the phrase out to keep recipients on this exact version.
END OF TERMS AND CONDITIONS
CaelLab 聲明
CaelLab 並非其公共授權之當事人。但當 CaelLab 選擇將某項公共授權適用於其發布之作品時,其在該情形下被視為「授權人」。本授權文本本身以 CaelLab Zero Subject License 授權,因此可自由複製與改編。除用於表明某素材依 CaelLab 公共授權分享,或經 CaelLab 另行授權外,未經事前書面同意,CaelLab 不允許使用「CaelLab」商標或任何其他 CaelLab 商標或標誌。為避免疑義,本段不構成公共授權之一部分。
可透過 caellab.com 聯繫 CaelLab。